Looking for episodes of the 80s Hanna-Barbera "The Little Rascals" series

[darkrage6]

Curious if anyone on here has any episodes of this short-lived Hanna Barbera animated series? Episodes in English are quite difficult to come by as a few months after the show ended it got hit with a lawsuit from the original surviving Little Rascals due to the use of their likenesses in the cartoon(Which it turned out HB did not have the legal rights for like they originally thought)so as a result it was pulled from reruns and hasn't been seen in the U.S. since(though it has aired overseas in a few places). So if anyone has any episodes please do let me know.

[StarrNoise]

I've got a handful of episodes and xmas special.

[df17]

Here's what I have found recently:

https://mega.nz/folder/ARJiGRSQ#-Lza0dpdOODee2N4EC479w

[darkrage6]

Originally Posted by df17

Here's what I have found recently:

https://mega.nz/folder/ARJiGRSQ#-Lza0dpdOODee2N4EC479w

Thank you! If anyone on here has any episodes missing from this folder(or English versions of episodes on there that are only in a foreign dub or a complete version of Beauty Queen for a Day)please do let me know.

[df17]

I added some more but they are all in German.

[darkrage6]

Originally Posted by df17

I added some more but they are all in German.

Interesting, surely this film had to have aired overseas in English in at least some territories you'd think. I do wonder how come this show was able to be aired overseas in spite of the rights issues? Guess the likeness rights for the characters must be different overseas or something.

[df17]

I found something pretty interesting on youtube. Click on this link:

https://www.youtube.com/watch?v=4gHdwRQLdJM

When the video loads, click on the settings cog and change the audio track to English. It's an auto translate that dubs the episode into English. There are some weird errors like odd sounds, bad translations, and the same dub voices for multiple people. It's not perfect but I think it helps you understand what's going on. There might be more episodes to find this way.

[darkrage6]

Originally Posted by df17

I found something pretty interesting on youtube. Click on this link:

https://www.youtube.com/watch?v=4gHdwRQLdJM

When the video loads, click on the settings cog and change the audio track to English. It's an auto translate that dubs the episode into English. There are some weird errors like odd sounds, bad translations, and the same dub voices for multiple people. It's not perfect but I think it helps you understand what's going on. There might be more episodes to find this way.

Hmmm very interesting did not know Youtube could do that, I might try that with those episodes of "Noah Knows Best" that I can't find in English.

[df17]

Yeah, it's something new. I guess you can make a dummy youtube account and turn on the audio dubbing. I think I may try this too. Here's a video about it.

https://www.youtube.com/watch?v=bEH8I7uuhfo


Edit: I tried to do this on my account, but I don't have that option available to me. I think the account may have to be monetized or have a certain number of subscribers.