Sticky Wicket query - Sitcoms Online Message Boards

ph1l · 05-24-2007, 03:08 AM

I just watched the episode and noticed the scene where Hawkeye, Henry and Margaret are discussing Hawkeyes behaviour was cut. It goes from Radar dropping Hawkeyes robe on him to Margaret saying "typical" Is this section, cut from the Australian version DVD's, missing from the U.S. versions?

treky · 05-25-2007, 03:09 AM

the U.S. DVDS are uncut (exept for the episode "OUR FINEST HOUR" in season 8. But they say on the box that Fox could only get access to the sydnicated, edited version.)

ph1l · 05-27-2007, 04:06 AM

Thanks treky. Can you supply the missing dialogue?

treky · 05-28-2007, 03:17 AM

no I can't; sorry. But I have it on DVD; so I'll watch it again and get back to you.

ph1l · 05-29-2007, 02:53 AM

Sorry for the confusion...

Quote:

Originally Posted by treky

no I can't; sorry. But I have it on DVD; so I'll watch it again and get back to you.

...That's what I meant.

05-24-2007, 03:08 AM	#1
ph1l Member Senior Member Join Date: Apr 19, 2004 Posts: 1,362	Sticky Wicket query I just watched the episode and noticed the scene where Hawkeye, Henry and Margaret are discussing Hawkeyes behaviour was cut. It goes from Radar dropping Hawkeyes robe on him to Margaret saying "typical" Is this section, cut from the Australian version DVD's, missing from the U.S. versions?
	__________________ 60's TV forever

05-25-2007, 03:09 AM	#2
treky star trek fan Eternal Member Forum Fanatic Join Date: Feb 25, 2002 Location: Conshohocken, pennsylvania Posts: 14,490	the U.S. DVDS are uncut (exept for the episode "OUR FINEST HOUR" in season 8. But they say on the box that Fox could only get access to the sydnicated, edited version.)
	__________________ the Clampetts are in a fancy Beverly Hills jewelry store. Granny points to a tray of rubies. Granny: "How much fer one o' them red diamonds?" clerk: "Madam, those are rubies." Granny: "OK ask her kin we buy one offa her." clerk: " The ruby I am talking about is not a lady." Granny: "Lissen, how she got them diamonds is her business. I'm just sayin' ask her kin we buy one from her."

05-27-2007, 04:06 AM	#3
ph1l Member Senior Member Join Date: Apr 19, 2004 Posts: 1,362	Thanks treky. Can you supply the missing dialogue?

05-28-2007, 03:17 AM	#4
treky star trek fan Eternal Member Forum Fanatic Join Date: Feb 25, 2002 Location: Conshohocken, pennsylvania Posts: 14,490	no I can't; sorry. But I have it on DVD; so I'll watch it again and get back to you.