I thought it was really funny in "Grand Opening":

"I'm taking her downtown."- Cop
"Not Downtown"- Jo
Cop nods yes

And after Jo says it they play "Downtown"

------------------
Jack: You know what your trouble is, Chrissy? You're a compulsive eater!
Chrissy: I am not! I'm just always hungry.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Agent #99: Max, do you think it's a KAOS agent?
Max: Either that or your mother!

Yea, it was pretty funny.

Very funny.......