When Sarah Chalke filled in for Lecy in some episodes in Season 8 did she do something to her hair to make it short like Lecy's? I've never seen any episodes in Season 8 where she filled in for her, but I personally think Lecy should've kept in long like she did in the first couple of episodes in Season 8.

No, she didn't change her hair.