https://screenrant.com/dutton-ranch-carter-oreana-rob-will-plan/

Dutton Ranch episode 6 left the subplot of two characters unresolved. Does it somehow connect to the tragic death that happened at the episode's end?