...The Face

https://screenrant.com/marshals-tate-problem-solution/

Marshals has mostly sidelined Tate Dutton, but the ideal role for Kayce Dutton's teenage son was foreshadowed in season 1's finale.