https://screenrant.com/star-trek-enterprise-huge-crossover-23-years-ago/

Crossovers were a regular thing during Rick Berman's era of Star Trek, and one of the low-key biggest was in a season 1 episode of Enterprise.