Were the actors on “What’s Happening!” treated shabbily during the show’s production? Was Fred Berry right to encourage others to go on strike?