https://screenrant.com/fallout-season-1-finale-code-original-game-easter-egg/

The biggest moment in the finale of Fallout (https://screenrant.com/db/tv-show/fallout/) season 1 had a subtle but wildly important reference to the original game in the franchise from the '90s.