...Her Back

https://screenrant.com/will-trent-season-3-wasted-marion-why-she-needs-to-return/

Will Trent season 3 introduced a replacement for Angie Polaski, but the show did the new character dirty, which is why she should return in season 4.