and since that is the case, I thought it was odd that when Larry appeared he received no response from audience. It was like they never seen him before. I wanna guess that the studio audience had heard and seen Three's Company right?

He appears at the 7:35 mark

https://tubitv.com/tv-shows/682816/s01-e06-opportunity-knocks

How did you confirm it buddy???