https://screenrant.com/futurama-season-12-trash-planet-storyline-repeat/

Futurama season 12, episode 6, "Attack of the Clothes" repeats a major storyline from another season 12 episode, although there is one big difference.