https://screenrant.com/star-trek-ds9-battlestar-galactica-ron-moore-borrowed-idea/

Ronald D. Moore's experiences on Star Trek: DS9 influenced the darker tone of his Battlestar Galactica reboot and the story of the Final Five.