Does anyone know if this site helps find lost relatives or friends?

No, I'm just a fan of the show. You would need to contact Unsolved Mysteries directly at their mailing address.