https://screenrant.com/star-trek-discovery-moll-lak-treasure-hunt-fail/

As renegade couriers with questionable morals, Moll & L'ak would never have been able to find Star Trek: Discovery's treasure without help.