https://screenrant.com/fallout-season-1-hank-cryopods-billboard-new-vegas-hint/

An easy-to-miss Easter egg in the Fallout season 1 finale may clear up questions about why the show appears to be headed to New Vegas in season 2.