https://screenrant.com/bridgerton-season-3-colin-love-penelope-travel-writing-hint/

One crucial storyline involving Colin & Penelope in the book was already hinted at in Bridgerton season 2, foreshadowing said development in season 3.