https://screenrant.com/star-trek-tng-genetic-engineering-ban-not-established/

The Federation banned genetic engineering, but that law had not yet been established in this episode of Star Trek: The Next Generation.