https://screenrant.com/episodes-changed-shows-forever/

While a TV show tends to grow and change with each season, several series can pinpoint a specific episode that caused a significant shake-up.

My Three Sons I believe is a wonderful example. From the time Bub & Mike were gone.