"Family Feud contestants had to take herpes tests when Richard Dawson was host, according to book" (article) (https://ew.com/family-feud-contestants-herpes-tests-richard-dawson-book-8407680)
"A History of Showbiz and the Culture Wars" details the policy in response to the host's penchant for smooching contestants.