https://screenrant.com/star-trek-picard-isa-briones-soji-data-roles-different/

Star Trek: Picard tasked Isa Briones with playing multiple roles in seasons 1 and 2, and she explains the process of differentiating her characters.