https://www.cbr.com/tv-characters-abandoned-development/

For every character with strong development in a show, there is another character whose story arc was abandoned, leaving them with unfilled potential