https://www.cbr.com/the-boys-easter-eggs-gen-v-missed/

Gen V stands on its own, apart from The Boys for which it serves as a spin-off. But there are tons of Easter Eggs connecting the two shows.