https://screenrant.com/mash-why-margaret-called-hot-lips-nickname/

MASH's only female main cast member, Margaret Houlihan is also known as "Hot Lips" — a nickname that haunted her for quite a long time.