https://screenrant.com/star-trek-ds9-odo-quark-jake-nog-friendship-setup/

Star Trek: Deep Space Nine's "A Man Alone" explored the backstory of Constable Odo and introduced two Ferengi friends for both him and Jake Sisko.