https://screenrant.com/did-frasier-and-roz-sleep-together/

Both Frasier Crane and Roz dated a lot of people throughout Frasier, but did they ever get together during the 11-season run?

It was almost at least once.

In one episode, and it's mentioned in the article.