Does anyone know which episode contains a little scene where the guys are talking about something, but Barney is distracted by the chalkboard: he's reading off names of long-gone cops, and the others are telling him where they've gone. It's like "Wilson...'Undercover'...'Dorsey'...'Narcotics'..." and on down the line.

This is "Community Relations," season 3,: episode 13.

Wilson...out
Batista...out
Dietrich...out
Wentworh...vice