https://screenrant.com/star-trek-picard-borg-name-locutus-why/

Star Trek: Picard season 3's Captain Shaw answers a decades-old question as to why the Borg named Jean-Luc Picard 'Locutus' when he was assimilated.