https://screenrant.com/night-court-revival-classic-episodes-easter-eggs-reference/

An off-hand remark regarding weird cases in the Night Court revival is an Easter egg referencing several episodes of the classic Night Court.