https://screenrant.com/star-trek-prodigy-chakotay-protostar-mystery-answer/

Star Trek: Prodigy episode 16 finally solved the mystery of what happened to Captain Chakotay and the USS Protostar, and his ties to the Vau'Nakat!