I just read about her passing this past January:

http://www.sunsetfuneralcare.com/obituaries/Naomi-Burns/#!/Obituary

She played Juanita in Season 1, and I also remember her from The Montefuscos.