https://screenrant.com/better-call-saul-why-lalo-is-called-that-when-his-names-eduardo/

Better Call Saul's Eduardo Salamanca typically goes by his unexplained nickname Lalo, but the name makes sense on several levels for the character.