https://tvline.com/2022/02/08/ted-lasso-season-3-nate-coach-west-ham-time-jump-spoilers/

Co-creator and star Brendan Hunt says a time jump may be necessary because of the English Premier League schedule and because "we don’t like to do the same thing twice."