Season 4, episode 18.

It's certainly interesting to view this episode in context with today's "me too" movement where a guy on the job now can get himself in trouble just looking at a female co-worker or client the wrong way. I guess Andy is lucky that Barney saved him from himself? :wave: