IIRC, it came in the episode where Dr. Bellows caught Jeannie with another man.
The phrase he uttered was, "What colossal gall!
I just found that to be kind of funny.
What was the situation that precipitated the comment?