Interesting that he addressed Colonel Hogan by the phonetic pronunciation of his title while everyone else used the Americanized version.