Was there an episode about this? I have seen clips that might be from it, the doctor's version of What's New Pussycat and him singing for Tuvok. I would like to know what episode to watch for BBC America airing.