In the DVD Season3 ep.3 when Cissy wants to marry in Vienna, she says to Carl she dreamed about him dancing with thousands of violins at about 18'. But there is no scene about the dream before.
I found an italian version broadcasted with dubbed italian language and here there is this scene.
I don't know why they erased it in the NTSC version on the DVD, it seems strange.
Do you know if there are two masters, one NTSC at 29,976 frames (from which they made the DVDs) and one PAL at 25 frames (derived from the original film at 24p)?

Anyway here it is:
http://youtu.be/848oV_dMjPc

Enjoy.