There's an episode of "The Facts of Life" that had one scene where either George Clooney or another male character play with a bedsheet.

First, he pretends to be Ceasar, then Casper's friend, and ends it by advertising fabric softner.

I just found the ep and it's "Big Apple Blues" which has David Spade in it.