Thanks to Karen for the information, check out http://www.hollywoodcollectorshow.com/garlan.htm for more information!

Update: check out the main page (http://www.sitcomsonline.com/pleasedonteatthedaisies.html) for photos of the Fithian twins then and now.. they now work on dude ranches.. Special thanks to Karen Tjaden for getting me the photos back in June, I now have them scanned.