View Full Version : Non-American Actors and Actresses in US Sitcoms


waichingliu81
06-02-2007, 08:49 AM
can anyone think of some examples of actors or actresses who starred in american sitcoms, but of whom weren't and aren't american themselves. for example:

sarah chalke- scrubs, roseanne (canadian)
eric mccormack aka will truman- will and grace (canadian)
joseph marcell aka geoffery- the fresh prince of bel air (british)

Zoneboy
06-02-2007, 11:04 AM
Jane Leeves - Frasier (British)
Sebastian Cabot - Family Affair (British)

waichingliu81
06-02-2007, 12:14 PM
that guy in Courting Alex, hugh bonneville who plays julian (british)

Pentimento
06-02-2007, 04:38 PM
Jane Carr - "Dear John" (British)
Portia de Rossi - "Arrested Development" (Australian)
Mark Addy - "Still Standing" (British)

freshprinceofLA
06-02-2007, 05:23 PM
Joseph Marcell the guy who played geoffrey on the fresh prince was born in the caribbean

waichingliu81
06-02-2007, 06:18 PM
Joseph Marcell the guy who played geoffrey on the fresh prince was born in the caribbean

i actually thought he was british because i thought that with the english accent he had, i thought it was genuine and that he hadn't faked it. but i just went on imdb and checked on the site and yep, you're right- joseph is originally from the carribean in st lucia

ky24943
06-02-2007, 06:39 PM
Mark Addy from Still Standing is from England
Jennifer Irwin from Still Standing is from Canada
Glen Quinn from Roseanne is from Ireland

waichingliu81
06-02-2007, 06:41 PM
Mark Addy from Still Standing is from England

yeah i've seen him before. he starred in a british film called 'the full monty' if any of you guys have heard of it.

oh and sean maguire i think, i read that he was once on a sitcom

Dynomite
06-02-2007, 09:25 PM
Desperate Housewives' Nicolette Sheridan is from Great Britain.

dawsongirl
06-03-2007, 01:36 AM
Half the cast of Hogan's Heroes wasn't from the US.

Werner Klemperer- Germany
John Banner- Austria
Robert Clary- France
Richard Dawson- England
Leon Askin- Austria

Frischman_Fan
06-03-2007, 02:09 AM
I Love Lucy's, Desi Arnaz was from Havana, Cuba.

waichingliu81
06-03-2007, 06:55 AM
Desperate Housewives' Nicolette Sheridan is from Great Britain.

wow, i never knew that

Classicshowsgurl15
06-03-2007, 09:34 PM
Olivia d' Abo - British
Jane Seymore - British
Michael J. Fox - Canadian

Sal
06-03-2007, 11:49 PM
You want to talk about Canadian actors? I'll give you a whole bunch of them!


Eric McCormack "Will & Grace"
Sarah Chalke "Scrubs"
Michael J Fox "Family Ties"
Enrico Colantoni "Just Shoot Me"
Alan Thicke "Growing Pains"
Leslie Nielsen "Police Squad"
Dave Madden "The Partridge Family"
Alan Young "Mr. Ed" (born in England, moved to Canada at age 7)
Yvonne de Carlo "The Munsters"
Pamela Anderson "Baywatch"
Raymond Burr "Perry Mason"
Jim Carrey "In Living Color"
Mike Myers "SNL"
Howie Mandel "Deal Or No Deal"
Dave Foley "NewsRadio"
Norm MacDonald "Norm"
Dave Thomas "Grace Under Fire"
William Shatner "Star Trek"
Martin Short "SNL"
Paul Schaffer "Letterman"
Elisha Cuthbert "24"
Sandra Oh "Grey's Anatomy"
Gloria Reuben "ER"
Al Waxman "King Of Kensington; Cagney & Lacey"

Plus the casts of "SCTV", "Kids In The Hall", "Corner Gas", "Trailer Park Boys"


That's quite an impressive list if I do say so!

Zoneboy
06-03-2007, 11:53 PM
Donnelly Rhodes - Canadian (Dutch on Soap)

waichingliu81
06-04-2007, 06:44 PM
You want to talk about Canadian actors? I'll give you a whole bunch of them!


Eric McCormack "Will & Grace"
Sarah Chalke "Scrubs"
Michael J Fox "Family Ties"
Enrico Colantoni "Just Shoot Me"
Alan Thicke "Growing Pains"
Leslie Nielsen "Police Squad"
Dave Madden "The Partridge Family"
Alan Young "Mr. Ed" (born in England, moved to Canada at age 7)
Yvonne de Carlo "The Munsters"
Pamela Anderson "Baywatch"
Raymond Burr "Perry Mason"
Jim Carrey "In Living Color"
Mike Myers "SNL"
Howie Mandel "Deal Or No Deal"
Dave Foley "NewsRadio"
Norm MacDonald "Norm"
Dave Thomas "Grace Under Fire"
William Shatner "Star Trek"
Martin Short "SNL"
Paul Schaffer "Letterman"
Elisha Cuthbert "24"
Sandra Oh "Grey's Anatomy"
Gloria Reuben "ER"
Al Waxman "King Of Kensington; Cagney & Lacey"

Plus the casts of "SCTV", "Kids In The Hall", "Corner Gas", "Trailer Park Boys"


That's quite an impressive list if I do say so!
yeah it is impressive. particuarly as the USA and canada are sworn enemies of each other

Marvo301
06-05-2007, 12:25 AM
Just a point of clarification. Desi Arnaz was from Santiago, Cuba. Not from Havana as previously stated. Either way he fits the category!!!:wave:

treky
06-05-2007, 02:03 AM
You want to talk about Canadian actors? I'll give you a whole bunch of them!


Eric McCormack "Will & Grace"
Sarah Chalke "Scrubs"
Michael J Fox "Family Ties"
Enrico Colantoni "Just Shoot Me"
Alan Thicke "Growing Pains"
Leslie Nielsen "Police Squad"
Dave Madden "The Partridge Family"
Alan Young "Mr. Ed" (born in England, moved to Canada at age 7)
Yvonne de Carlo "The Munsters"
Pamela Anderson "Baywatch"
Raymond Burr "Perry Mason"
Jim Carrey "In Living Color"
Mike Myers "SNL"
Howie Mandel "Deal Or No Deal"
Dave Foley "NewsRadio"
Norm MacDonald "Norm"
Dave Thomas "Grace Under Fire"
William Shatner "Star Trek"
Martin Short "SNL"
Paul Schaffer "Letterman"
Elisha Cuthbert "24"
Sandra Oh "Grey's Anatomy"
Gloria Reuben "ER"
Al Waxman "King Of Kensington; Cagney & Lacey"

Plus the casts of "SCTV", "Kids In The Hall", "Corner Gas", "Trailer Park Boys"


That's quite an impressive list if I do say so!also, Lorne Geene from "BONANZA".

Zoneboy
06-05-2007, 03:09 AM
Angela Lansbury (Murder She Wrote) - England
Jon Walmsley (The Waltons) - England

treky
06-05-2007, 03:17 AM
I'm suprised noone mentioned Mako in some episodes of "MASH".

Also, George Takei in "STAR TREK".

Zoneboy
06-05-2007, 03:24 AM
George Takei was born in California, The only non-americans from Star Trek (TOS) are James Doohan and the previously mentioned William Shatner who are both from Canada.

rogerwong80
06-05-2007, 08:44 AM
in sitcom
Jennifer Finnigan : Committed, Close to home (canada)
Cobie Smulders : How i met your mother (canada)
Rachelle Lefevre : Life on a stick, What about Brian, + guest on The CLass, HIMYM, Four King and Veronica Mars (Canada)

in 1 hour comedy
Caroline Davernhas, Jewel Staite : Wonderfalls (canada)
Nathan Fillion, Jewel Staite : Firefly (canada)
Laura Harris : Dead like me (canada)
Enrico Colantoni : Veronica Mars (canada)

AB
06-05-2007, 05:20 PM
Roger Rees who played Robin Colcord on Cheers was born in Aberystwyth Wales UK.

dawsongirl
06-06-2007, 12:36 AM
This isn't a sitcom, but most of the cast of Without a Trace is non-American born. I think only Eric Close and Enrique Murciano were born in the US.

Anthony LaPaglia- Australia
Poppy Montgomery- Australia
Marianne Jean-Baptiste- England
Roselyn Sanchez- Puerto Rico

Ohio8
06-07-2007, 10:31 PM
You want to talk about Canadian actors? I'll give you a whole bunch of them!


Eric McCormack "Will & Grace"
Sarah Chalke "Scrubs"
Michael J Fox "Family Ties"
Enrico Colantoni "Just Shoot Me"
Alan Thicke "Growing Pains"
Leslie Nielsen "Police Squad"
Dave Madden "The Partridge Family"
Alan Young "Mr. Ed" (born in England, moved to Canada at age 7)
Yvonne de Carlo "The Munsters"
Pamela Anderson "Baywatch"
Raymond Burr "Perry Mason"
Jim Carrey "In Living Color"
Mike Myers "SNL"
Howie Mandel "Deal Or No Deal"
Dave Foley "NewsRadio"
Norm MacDonald "Norm"
Dave Thomas "Grace Under Fire"
William Shatner "Star Trek"
Martin Short "SNL"
Paul Schaffer "Letterman"
Elisha Cuthbert "24"
Sandra Oh "Grey's Anatomy"
Gloria Reuben "ER"
Al Waxman "King Of Kensington; Cagney & Lacey"

Plus the casts of "SCTV", "Kids In The Hall", "Corner Gas", "Trailer Park Boys"


That's quite an impressive list if I do say so!

Don't forget Phil Hartman (Bill on Newsradio). He came from Toronto, Ontario.

Ohio8
06-07-2007, 10:39 PM
John Mahoney (Martin on Frazier) and Charles Shaughnessy (Maxwell on The Nanny) were born in England.

Ohio8
06-07-2007, 10:44 PM
Sofia Vergara (pictured here), who's from Colombia, was on Hot Properties.

AB
06-08-2007, 02:59 PM
Ashley Jensen who plays Christina on Ugly Betty was born in Scotland.

AB
06-08-2007, 11:18 PM
Davy Jones from The Monkees tv show was born in England.

Ohio8
06-10-2007, 07:18 PM
Christina Pickles, who played Judy Geller on Friends, is from England.