When Willona and Mrs. Gordon are talking, Willona says 'you come barging in here, setting me up like I'm some sort of gangster', but when the tape is played back with their conversation on it, she says 'you come in here like I'm some sort of gangster'.

I never picked up on that.

GOOD CATCH!!!!!! You know, I knew there was something NOT right abt the tape being played back, but wasn't sure what it was since they speak so fast and I don't have a chance to listen very carefully.