GrampaMunster
06-15-2006, 12:40 PM
Back in the 80's there was a short lived German version of Cheers entitled "Prost Helmut", which literally means "Cheers, Norm".
This was not the later version, which was the same as ours, except with German overdubs. But, rather, a different spin, in that, the names were changed and so was the setting for the bar - a German tavern!
Anyway, here's the link for the theme song with German lyrics!! (It's a hoot!)
You may have to right click on it and save it to your computer first and may even have to convert it to stereo before you can play it. Media Player is funny about mono files.
Enjoy!!
http://home.arcor.de/norm_morn/Prost%20Helmut.wav
This was not the later version, which was the same as ours, except with German overdubs. But, rather, a different spin, in that, the names were changed and so was the setting for the bar - a German tavern!
Anyway, here's the link for the theme song with German lyrics!! (It's a hoot!)
You may have to right click on it and save it to your computer first and may even have to convert it to stereo before you can play it. Media Player is funny about mono files.
Enjoy!!
http://home.arcor.de/norm_morn/Prost%20Helmut.wav