I love Alf and it was one of the few live action to animated cartoons that was just as good. But my question concerns the theme. I've known the first lines for many years.

Gordon send us into outer space
Cause there ain't no one like you in the Melmacian Race
(pronounced mel-mac-key-ian)

the version on the DVD says:

Gordon send us into outer space
Cause there ain't nobody like you in the Melmacian Race
(pronounced mel-mashian)


You can here the original broadcast theme here.
original nbc theme (http://www2.wi.net/~rkurer/toontracker/alf.html)

To me the DVD version sounds new? But maybe it was the theme from the second season of Animated Alf.

Anyway does anyone else here the difference, and if so does anyone have an explanation to why the themes sound different.