.

It's possible that that "Harry Verderchi" gag was in the original 1957 "When in Rome" episode as well as 1966's "Confusion Italian Style" remake. (In the latter version, the boy who was Alice's chaperone in Rome was played by Jomar Cidoni. I'd known that from the 1967 Saturday Evening Post article about Gleason, long before I saw the episode itself.)

it is in the episode "when in rome". i have it on dvd.

it is in the episode "when in rome". i have it on dvd.
Thanks for the confirmation. So there's the answer.